Burger King is Northwestern’s 24-hour hangout. But things start getting really, really strange when it gets really, really late.